Caller ID service identifies unknown calls by displaying photos and names, facilitating phone calls and connections with contacts through social and messaging apps.